Cubs beat Angels 4-3 to complete a 3-game series sweep

Chicago Cubs' Nico Hoerner hits a double during the fourth inning of a baseball game against the Los Angeles Angels, Sunday, Aug. 24, 2025, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Eric Thayer)
Chicago Cubs' Nico Hoerner hits a double during the fourth inning of a baseball game against the Los Angeles Angels, Sunday, Aug. 24, 2025, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Eric Thayer)
Los Angeles Angels' Zach Neto, right, steals second base as Chicago Cubs second baseman Nico Hoerner, left, tries to tag him during the sixth inning of a baseball game Sunday, Aug. 24, 2025, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Eric Thayer)
Los Angeles Angels' Zach Neto, right, steals second base as Chicago Cubs second baseman Nico Hoerner, left, tries to tag him during the sixth inning of a baseball game Sunday, Aug. 24, 2025, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Eric Thayer)
Los Angeles Angels' Bryce Teodosio makes contact with the ball during the third inning of a baseball game against the Chicago Cubs Sunday, Aug. 24, 2025, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Eric Thayer)
Los Angeles Angels' Bryce Teodosio makes contact with the ball during the third inning of a baseball game against the Chicago Cubs Sunday, Aug. 24, 2025, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Eric Thayer)
Los Angeles Angels relief pitcher Chase Silseth tries to field a ball during the sixth inning of a baseball game against the Chicago Cubs Sunday, Aug. 24, 2025, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Eric Thayer)
Los Angeles Angels relief pitcher Chase Silseth tries to field a ball during the sixth inning of a baseball game against the Chicago Cubs Sunday, Aug. 24, 2025, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Eric Thayer)
Carbonatix Pre-Player Loader

Audio By Carbonatix

ANAHEIM, Calif. (AP) — Nico Hoerner had an RBI double against former teammate Kyle Hendricks and the Chicago Cubs beat the Los Angeles Angels 4-3 Sunday to complete a three-game series sweep.

Hoerner and Matt Shaw each had two hits in backing right-hander Jameson Taillon (9-6), who allowed one run in five innings as the Cubs improved to 8-2 in winning their third straight series. Right-hander Daniel Palencia worked out of a ninth-inning jam for his 20th save.

Taylor Ward hit his 30th homer for the Angels, who fell to 2-7 since a three-game sweep of the Dodgers.

Hendricks (6-9) gave up four runs on five hits over 4 1/3 innings with three walks and two strikeouts in his first start against his former club. He joined the Angels this season after 11 seasons with Chicago, where he played a key role in their 2016 World Series title.

Ward reached 30 homers for the first time in his career with a first-inning blast for a 1-0 lead.

Kyle Tucker had a game-tying RBI single in the third inning and Hoerner had his run-scoring double in the fourth. The Cubs chased Hendricks in the fifth when they got a sacrifice fly from Pete Crow-Armstrong and an RBI single from Carson Kelly for a 4-1 lead.

The Angels pulled within a run in the sixth on an RBI double by Ward and a run-scoring grounder by Luis Rengifo.

Key moment

After he walked the go-ahead run with one out in the ninth, Palencia struck out rookie Christian Moore on a full-count, 99.9-mph fastball, then ended it with a strikeout of Bryce Teodoso.

Key stat

Tucker went 5 for 12 with three home runs and seven RBIs in the series, after he was given a three-game rest against Milwaukee last week,

Up next

Angels RHP Jose Soriano (8-9, 4.00 ERA) will face Texas on Monday.

The Cubs have not named a starter for their series opener at San Francisco on Tuesday.

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB

 

Salem News Channel Today

Sponsored Links

On Air & Up Next

  • The Inland Empire Answer
     
    Join Host Jennifer Horn for News and commentary that hits the bullseye for   >>
     
  • The Morning Answer
    6:00AM - 9:00AM
     
    The Morning Answer with Jen and Grant - Weekdays from 6:00 am to 9:00 am Watch The Morning Answer LIVE!
     
  • The Charlie Kirk Show
    9:00AM - 11:00AM
     
    Charlie Kirk is the next big thing in conservative talk radio and he's now   >>
     
  • The Scott Jennings Show
    11:00AM - 12:00PM
     
    Jennings is battle-tested on cable news, a veteran of four presidential   >>
     
  • The Hugh Hewitt Show
    12:00PM - 3:00PM
     
    Hugh Hewitt is one of the nation’s leading bloggers and a genuine media   >>
     

See the Full Program Guide